redes sociales

La luz frente a las tinieblas



Finlandia es un país libre desde 1917, o sea que tiene una edad de 91 años, jovencito, ¿eh?

Primero estuvieron los suecos y después los rusos. Digamos que los finlandeses no les tienen mucho cariño a ninguno de ellos.

Curiosamente hay una gran parte de la población finlandesa de ascendencia sueca que conserva el idioma y las tradiciones del país. De hecho el sueco es idioma co-oficial con el finés y todas las señales de tráfico, placas de calle y comunicaciones están siempre en ambos idiomas, detalle muy útil en nuestro día a día porque por cercanía con el alemán nos es más fácil saber lo que pone.

El día 13 de diciembre, la noche más larga del año, los finlandeses celebran "Santa Lucía", una tradición sueca que curiosamente ha pasado a ser ser un evento mediático nacional.

Según la tradición sueca, esa noche está poblada de trasgos y demonios y "Santa Lucía" trae la luz para luchar contra ellos.


Ilustración de Satomi IchiKawa para "Merry Christmas -
Children at Christmas time around the world" (Wm. Heinemann, 1983)



Desde finales de septiembre la población sueco parlante se prepara para este día. Desde cualquier parte de Finlandia, se proponen chicas entre 18 -22 años (sueco parlantes, por supuesto) y con buena voz. En octubre un jurado elige a 10 chicas entre ellas y después a través de varias páginas web la gente vota su candidata preferida (vamos como un operación triunfo, pero con tinte costumbrista).

Este es el enlace del periódico sueco Hufvudstasbladet, dónde podéis ver a las candidatas:


Este año, por primera vez en la historia, "Santa Lucia" es una chica morena, Sonja Sjöblom.


Los cables son los del tranvía.


Sonja fue coronada "Santa Lucía" este sábado en la catedral de Helsinki. Nosotros vimos el acto por la tele y tengo que reconocer que me puso los pelos de punta. No sólo por la representación, llevaba una corona de flores y velas ¡de verdad! mientras camina por el pasillo central de la Catedral, sino por las voces y la cancn que van cantando.


Esta foto es de hace unos años:

"Santa Lucía" 2004
De www.folkhalsan.fi

La canción la he encontrado en "You Tube". Es de la misma celebración pero en Suecia:






Después, recorre la ciudad en una carr
oza dando luz a la ciudad y acompañada por niños y todo un cortejo

Las fotos no son mías. Nosotros no nos enteramos.
Si queréis ver las imágenes más grandes, pinchar en la foto.

Autores:
1, 3 y 5 del blog "Photograpy according to Ppusa", 2 de la página
de la televisión finlandesa MTV3 y 4 de www.finlandlive.info


He encontrado dos vídeos, pero no sé si se podrán ver fuera de Finlandia.

El primero es una entrevista a Sonja Sjöblom en el Helsingin Sanomat (periódico más importante de Finlandia). Lo he puesto para qué veáis como canta, es impresionante. Sólo dura 1 minuto. (Para oirlo pulsa en la siguiente línea:)



El segundo es bastante más largo y es un reportaje en la tele de habla sueca (Yle areena) sobre su 13 de diciembre. La elección también supone tareas sociales, cómo visitas a colegios y residencias de ancianos. Además se recauda dinero para actos sociales. Aunque no se entiende nada si no hablas sueco, el ambiente se vive igual y resulta interesante. (Para oirlo pulsa en la siguiente línea:)





Lo más importante para nosotros es que a partir de ese día los días empiezan a crecer y poco a poco vuelve la luz. Y funciona, ¡mirar que día nos hizo el día 14!!!


Habíamos olvidado que el cielo es azul.


El sol existe y esta es la prueba.

12 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  2. Dios, que tradición más bella.
    La chica tiene una voz lindisima, me hizo poner la piel arrozuda.
    Q lindas fotos al final, gracias por compartirnos esto, nos deja viajar en un momento.

    ResponderEliminar
  3. Me alegro que te haya gustado Lyn.

    ¿Pudiste entrar en todos los videos?

    ResponderEliminar
  4. Te comentare que es una pena que aqui en España, no lo hagan porque seria una gran candidata (ya sabes de mi voz "aterciopelada"), por cierto alli sera que Sta. Lucia trae los dias mas largos pero aqui y segun nuestro gran refranero español ese dia es el 6 de enero, de ahi el famoso dicho popular:
    "Los reyes lo notan los bueyes"
    Ahí queda eso!!

    ResponderEliminar
  5. Querida Lauriqui,
    ya sabía yo que te iba a encantar esto de cantar en público y llevar una corona.
    Tengo que decirte que daba un poco de miediqui cuando llevaba la corona con velas de verdad (por la calle se la cambia para que no se apaguen), porque veíamos como la cera le caía en la cabeza.

    Practica y te nombramos cuando vuelva a casa por Navidad.
    Conchi

    ResponderEliminar
  6. tengo ganas de escuchar a la chica

    es guapísima pero es que me da la sensación de que además de cantar de maravillar tienen que ser guapas,no?

    en todo caso...estas tradiciones son como más de andar por casa, no sé...se hacen como muy cercanas....o es que se vuelcan mucho..

    muchos besos

    Qué bonito Tallin!!

    ResponderEliminar
  7. Maba , ¿no funciona el enlace para oir a la chica?

    Me daba la sensación de que era posible que los links funcionaran sólo en Finlandia.

    Y lo de si son guapas, esta es guapísima, pero he estado mirando y los otros años eran bastante normalitas, rubias, si, pero normalitas.

    De todas maneras piensa que es la gente la que elige entre las 20 últimas candidatas, así que como en "operación triunfo", quién tenga más amigos, tiene más posibilidades de votar.

    ¿Qué tal tu puente?

    Conchi

    ResponderEliminar
  8. Este post es una delicia, un banquete para mi. He escuchado la canción y se me ponen los pelos de punta. Es una tradición muy bonita, claro, no me refiero al circo mediático.

    La fiesta sueca de Santa Lucía es hermosa, siempre me ha llamado la atención y esta explicación tuya tan detallada me vino como anillo al dedo.

    Tus fotos finales son HERMOSAS.

    Gracias!

    ResponderEliminar
  9. Bienvenida Jackie,
    es un placer tenerte por aquí.

    La verdad es que la gente aquí es tan seria que no sé si lo llegan a elevar a "circo mediático". Para serte sincera hasta que no lo vimos por la tele no nos habíamos enterado.

    Pero la tradición es preciosa, tanto que no pude resistirme a indagar sobre ella y contároslo.

    Las fotos del final son puero placer, no porque sean bellas, sino porque es de un día de sol y aquí son puro tesoro.

    ResponderEliminar
  10. Me ha encantado esta entrada! Es muy bonita la tradicion y tu forma de contarla.
    Gracias por compartirla con nosotros.

    Las fotos del sol son preciosas!
    Besos

    ResponderEliminar
  11. Que tradición tan bonita, y vaya que canta bonito la chica, no se le entiende nada (bueno yo) pero se escucha superlindo.

    Yo creo que para el próximo año con Pol mas grande ya podrás asistir al evento que bien que vale la pena.

    Cuidate del frío, tapa bien a Pol.
    Besos.

    ResponderEliminar

No hay nada que más me gusta que saber quién hay al otro lado.
Gracias y bienvenidos!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...